Que debe quedar claro
Un acuerdo transaccional necesita partes bien identificadas, antecedentes, prestaciones, plazos, efectos del cumplimiento, consecuencias de la mora y pedido concreto de homologacion.
Errores frecuentes
Son riesgosos los textos que no indican si se desiste antes o despues del cumplimiento, que omiten costas o cautelares, o que fijan obligaciones imposibles de ejecutar.
Homologacion
La homologacion puede darle fuerza procesal al acuerdo, pero el contenido debe ser licito, claro y compatible con el proceso donde se presenta.